Prevod od "vaše rodiče" do Srpski


Kako koristiti "vaše rodiče" u rečenicama:

Učil jsem vaše rodiče - tvého otce, MacDowalle - ve starých barabiznách, ještě než město postavilo tuhle krásnou školu na tomto krásném místě.
Bio sam uèitelj vašim roditeljima - tvom ocu, MekDauele - u staroj školi u gradu, pre nego što su sagradili ovu divnu školu.
Vidím že vaše rodiče vám způsobili problém už když vás zplodili.
Vasi se roditelji nisu pomucili doci po vas.
Chci, aby vaše rodiče věděli celou dobu, kde zrovna jste.
Hoæu da vaši roditelji svo vreme znaju gde ste.
Vaše rodiče, pokud nějaké máte... se setkají s učiteli, pokud ještě nějací zůstali.
Vaši roditelji, pod pretpostavkom da ih imate,..... æe se sresti sa vašim nastavnicima, ako ih još uvek imate.
Joaquine, Alejandro, před časem jsem vyrobil rakve pro vaše rodiče.
Žoakin, Alehandro, jednom sam radio kase za vaše roditelje.
Nařídil jste Morganu Edgeovi zabít vaše rodiče?
Da li si naredio Morganu Edgeu da ubije tvoje roditelje?
Chill mi v lochu povídal o tý noci, co zabil vaše rodiče.
У затвору ми је Чил причао о ноћи кад је убио твоје родитеље.
Doufám, že neruším, ale potkal jsem vaše rodiče a ti mě pozvali.
Zdravo. Nadam se da ne smetam ali naleteo sam na tvoje roditelje oni su me - pozvali na veèeru.
zabil Vaše rodiče a taky se pokusil zabít Vás.
Ubio je vaše roditelje, pokušao je i vas.
Jakmile je podepíšete, uvědomíme vaše rodiče.
Jednom kada ih potpišeš, tvoji roditelji æe biti obavešteni.
Nakonec najdeme vaše rodiče... i kdyby to bylo jen kvůli předání těla.
Na kraju, pronacicemo ti roditelje, ali samo da bi dostavili telo.
Možná, že bys měl jít říkat vaše rodiče, žertovat.
Mozda bi trebao to da kazeš roditeljima.
Podívejte se, pokud je tohle opravdu věc, po které toužíte, budeme do toho muset zapojit i vaše rodiče, ano?
Онда, ако је ово нешто сто стварно желите, морали би да обавестимо ваше родитеље, знате?
Takže navrhuji, že kontaktujeme vaše rodiče, řekneme jim, co se stalo, a potom vás svěříme do péče jedné z našich ambulantních služeb.
Predlažem da pozovemo tvoje roditelje, kažemo im šta se dešava i uputimo te u neku od naših vanbolničkih službi. U redu?
Ale, to nestojí za řeč, pro vaše rodiče, cokoliv.
Zaboga, ne prièaj tako. Uradiæu bilo šta za tvoje roditelje.
Po tom požáru na lodi připravili vaše rodiče o jejich magii.
Posle požara, uzeli su moæ vašim roditeljima.
Máte vy vůbec ponětí, jaký to je, když zjistíte, že kvůli vám nějakej posranej upír zavraždil vaše rodiče?
Hej, imaš li uopæe pojma, kako je to kad otkriješ da su ti roditelji ubijeni... od jezivog vampira?
Nevím, kdo zabil vaše rodiče, ale možná existuje způsob, jak to zjistit.
Ne znam tko je ubio vaše roditelje... ali možda postoji naèin da to saznamo.
Sejdeme se v poledne na mostě, kde vaše rodiče zavraždili.
Naðimo se na mostu gdje su ubijeni tvoji roditelji, u podne.
Jako když si nasadíte sluchátka, abyste neslyšeli vaše rodiče.
Ona je kao slušalice koje stavite da ne slušate roditelje.
Celé ty roky jsem zapalovala svíčky za vás a vaše rodiče.
Sve ove godine sam palila sveæe za vašu dušu i za vaše roditelje.
Co znamená ta zpráva pro vaše rodiče?
Šta znaèi ona poruka tvojoj majci i ocu?
Doufám, že na vaše rodiče udělám lepší dojem, Emily.
Nadam se da æu ostaviti bolji utisak na tvoje roditelje.
V podstatě se musíte ty, Allison a Stiles stát náhradními obětmi za vaše rodiče.
U osnovi, ti, Allison, i Stiles morate biti surogat žrtve za svoje roditelje.
Co kdybyste nikdy nezjistil, kdo zabil vaše rodiče?
Što ako nikada otkriveni tko je ubio svoju mamu i tatu?
Barbaro, Jason Lennon zabil vaše rodiče.
Barbara... Jason Lennon ti je ubio roditelje. Ne ti.
Hledal jste člověka, který zabil vaše rodiče, ale odpověď ležela přímo před vámi.
Tražio si èoveka koji je ubio tvoje roditelje, ali odgovor je uvek bio ispred tebe.
Máme na vaše rodiče předvolání ohledně jejich investic, mezi kterými byl i obchod s Pepsum.
Imamo nalog za portfelj tvojih roditelja. Izgleda da su bili ukljuèeni u trgovanje deonicama Pepsima.
Philip zabil vaše rodiče, to víme.
Filip je ubio tvoje roditelje. Znamo to.
Neviděla jsem vaše rodiče, tetu, strýce, ani mě s dědkem.
Ne vaše roditelje, ni vašu tetku ni strièeve, èak ni sebe i dedu.
Vaše rodiče jsem znala před velmi dávnou dobou.
Poznavala sam vaše roditelje pre mnogo vremena, kad su stvari bile vrlo drugaèije.
Třeba sousedy, hotelový pokoj, vaše rodiče. Promiňte.
To mogu da budu komšije, hotelska soba, vaši roditelji. Izvinite.
0.38924407958984s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?